韩国本土大学生不满外国留学生增加

李某(24)去年第二学期回到学校,校园的变化令他大吃一惊。校园内外国留学生比他去军队服役前多了很多。李某表示“我参加了足球协会,以前偶尔会有几名留学生,但现在外国留学生都能组队参加比赛了。”

韩国本土大学生不满外国留学生增加

首尔主要的私立大学中的外国留学生正在快速增加。从大学的全球化层面上这是好现象,但部分水平未达标的留学生也带来了越来越多的不满的声音。

8月20日,大学信息网站“大学公告(대학알리미)”披露韩国外国语大的外国留学生数从2015年的1042人增加到2017年的2274人,增幅超过100%。同时期,崇实大学也从495人增加到1003人,增幅达到102.6%。而高丽大的增幅是78%,中央大是52.7%,成均馆大47.7%,弘益大是43.7%。

据分析,留学生数量剧增的主要原因在于近几年韩国大学学费没有上涨。韩国的私立大学因舆论压力和政策原因无法提高学费,所以通过吸引留学生增加收入。韩国的大学学费在2000年代初每年上涨6%左右,后因舆论压力上涨幅度非常有限。

问题在于各大学招来的留学生中有一部分人的学习能力不够。韩国本科生和研究生抱怨和留学生一起完成小组课题很困难。

崇实大的学生权某(26)说道“我曾经和3名外国留学生一起做小组课题,但留学生们连基础的PPT制作或收集资料也不会。大一的时候可能大家都差不多,但高年级的时候如果小组里有个外国人就会感觉和新生一起做课题。”

弘益大研究生申某(24)说道“和外国留学生一起做过小组课题,但因为语言表达有问题,所以很费劲。我甚至都担心对方怎么听课。”

首尔一所私立大外国留学生宿舍保安表示“最近印尼,越南等地的学生很多。他们不仅不会韩语,还有很多人英语也不会,所以经常遇到沟通困难的情况。”

高丽大、中央大等大学的网上社区上也经常能看到吐槽外国留学生的文章。比如“深夜在走廊里喧闹。学校对外国人违反规则时好说话但本国人则照章办事。在自习室不停讲悄悄话的情侣肯定是外国人。”等。

高丽大社会学系的윤인진教授说“很多大学把学费冻结的负担转嫁到外国留学生身上,这是不可取的。学校虽然有国际教育院这样的机构,但还需安排更多资源和人力才能管理好留学生。”

中央大社会学系신광영教授表示“大学为了短期利益有时会多招留学生。外国留学生中不少人很难跟得上教学进度,长远来看对学校的名声也没好处。”

[출처] – 국민일보

[원본링크] – http://news.kmib.co.kr/article/view.asp?arcid=0923995773&code=11131300&cp=nv

相关文章

60-61届TOPIK强化班(9.12开课)

韩国本土大学生不满外国留学生增加

点击阅读原文报名&试听

始发于微信公众号: 韩语新网

点击量:640