世界顶级WEB2.0企业为何在韩国受冷遇？ - 韩语学习第一站: 韩国新网 | 免费学韩语

首页 | 论坛 | 博客 | 交友 | | 中韩资讯 | 课程大全 | 学习中心 | 资料下载 | 韩国留学 | TOPIK | 社区文章 | 书店 | 网校

当前位置：首页>了解韩国>文章内容

世界顶级WEB2.0企业为何在韩国受冷遇？

来源：朝鲜日报作者：发布时间：2008-04-22

【韩国新网】韩国的互联网很好很强大，但韩国人生活在自己建起来的网络篱笆里，韩国的互联网是与世隔绝的小天地。因语言问题，绝大部分韩国人只会在本国屈指可数的几个大网站中流连忘返。虽然打退了美国公司的竞争，但韩国互联网企业也没有表现出应有的全球竞争力。

韩国是世界著名网络企业的“坟墓”？

谷歌、Youtube、Myspace等所谓引发了“WEB2.0”热潮的美国企业纷纷在韩国市场遭遇寒流。

拥有海量会员和访问者的世界一流企业唯独在韩国颜面不保的原因会是什么呢？

◆韩国网友表现出不冷不热的反应

本月15日世界排名第一的社区网站“Myspace”(美国版赛我网)宣布正式进军韩国市场。但韩国网友在国内门户网站和博客网站上表现出的反应却很平淡。

有一位博客说，出于好奇注册了会员，但因为使用不方便，又退出了。另有博客批评说，对于用惯了赛我网之类的网上社区的韩国网友来说，Myspace并没有新意。”

分别于2006年末和今年1月进入韩国市场的谷歌和Youtube的处境也不乐观。排名世界第一的搜索网站谷歌进入韩国虽然已到了第3个年头，但它在网络门户市场上的占有率仅为2%~3%。排名世界第一的视频网站Youtube的月访问量在美国高达3000万人次，但它在韩国的月访问量却只有排名韩国第一的网站“潘多拉TV”的10分之一左右。

◆失败原因是忽视韩国市场的文化特点

专家们就世界一流网络企业在韩触礁的原因分析说：“未能把握住韩国市场的特点。”也就是说，用韩语制作的内容不够完善，网站设计和各细节服务也有缺点。有人在韩国博客网站“All blog”等批评说，“Myspace的指南信息中存在拼写错误。”韩国网友对国际服务不大关注也是原因之一。美联社最近报道说，70%的韩国家庭使用宽带网络，但却并没有广泛地使用国际服务。

这意味着跨国网络企业推出的口号“国际交流”在韩国市场没有用武之地。一名IT业界相关人士说“虽然网站进军海外原本就很难，但看到这些跨国网站为适应韩国网友付出2~3倍的投资和努力却徒劳无助，也真让人遗憾。”

◆网络的“划一化”令人担忧

韩国软银总经理文圭鹤指出，自去年起，各门户网站的服务就缺乏创新，因为没有新模式出现，“网络厌倦感”正在网友中扩散。

据Korean click统计，韩国国内网络利用率自去年9月至今年3月仅增加1.5%，基本上是“原地踏步”。以排名第一的Naver为中心的门户网站业界排名从 2004年之后也基本没有变化。网络调查企业Metrics代表赵日尚指出，海外企业应该以更为认真的态度进军我国市场，这样才能给国内网络产业的发展带来健康的刺激。

■关键词：WEB2.0

WEB2.0是指，网络使用者直接进入网站，与网站互动亲自制作网站内容的网络新趋势。谷歌、YouTube、Myspace、Facebok等为具有代表性的WEB2.0企业。

上一篇：收回考试用笔的做法不合理下一篇：我的TOPIK中级备战交流

[