|
“韩国是我的祖国”,这句话唐娜是否说过已成为一大谜团。了解唐娜的人士均表示,她肯定不能这样说。“不可能说啊,脑子没有问题肯定不能那样 说。”一位韩语专家表示,只有结合上下文的语境,才可以翻译成“韩国是我的祖国”,不然是不能那样翻译的。据乒乓球专业人士分析,现在也不能排出别人断章 取义故意整唐娜的缘故。“唐娜突然之间打得那么好,而她参赛直接影响韩国本土选手的地位,韩国媒体的报道也可能是别有用心。”
涛声:宽容
一个外国人在异乡打拼,无疑就意味着在抢外国人的工作。他们的遭遇艰辛,与国手对抗还会招来众多非议,这需要良好的心理状态。然而,无论多么艰辛,这些人只有一个共同的简单目的——只想参加一次世界大赛。
如果没有“海外兵团”,乒乓球的发展将会怎样?中国选手因为名额限制,能参加比赛的也只能是十几个,其余的国外选手,与中国选手水
平差很多,根本无法形成竞争。这样无疑就将造成乒乓球项目“惟中国独大”的局面。没有竞争,怎能让这个项目发展。如果真是这样,过了
2008,乒乓球是不是会继续留在奥运会中则成了疑问。此前早有报道称,羽毛球比赛竞技范围比较窄,有可能被“赶出”奥运会。在外国选手是阿斗的时刻,“海外兵团”恰恰促进了乒乓球、羽毛球等项目在全世界的发展。
宽容吧,他们也是在追寻梦想。
回顾唐娜“国籍门”事件
由于中国在乒乓球项目强大的实力,该项目有不少“海外兵团”。改变国籍在许多选手看来是一个尴尬的问题,而原中国国家队后备队员唐娜却语出惊人,她说:“现在韩国是我的祖国,我将通过实力竞争来战胜一切。”她还表示有决心夺取北京奥运会的金牌,这一言论立即将唐娜推向了风口浪尖,有人骂她是 “卖国贼”、“汉奸”,更多人表示不能理解。
去年10月加入韩国国籍的吉林姑娘唐娜在本月20日结束的韩国乒乓球国家队选拔赛上10战全胜,以第1名的身份入选韩国队。今年27岁的唐娜不仅提出要为韩国队夺金,更炮轰了中国乒乓球队的选拔制度,她说:“在中国,我永远没有机会。中国乒乓球协会并不是通过选拔赛,而是提前指定有潜质的选手进行集中培育。国家一队和二队总共有大约50名球员,其中45名都只能默默地做陪练,就为了保证那5名运动员出成绩。我不想只做中国国家队选手的陪练。”唐娜的话让人直接联想到前国手何智丽,她在加入日本国籍后改名小山智丽,并在1994年广岛亚运会一天之内连续战胜了陈静、乔红与邓亚萍三位中国选手,为日本队夺得了女单金牌。本报记者 杨 敏 实习生 黄 维
|