中国侨网消息：据韩国《朝鲜日报》报道，随着中国经济的腾飞，近年来，“中国文化热”、“汉 语热”正在全世界各地蔓延，在韩国也不例外，学习汉语的人数日益增多。来自首尔驿三洞Chinaro汉语培训班的田芳、刘玉、柏春媚和马翠羽四名汉语教师 认为，“韩国人学汉语容易的理由”是韩国人熟悉汉字，且韩语和汉语发音有很多相似之处。

　　田芳指出，韩国人与其他国家的人相比较容易接受汉字。韩国还有汉字能力考试。20世纪90年代是香港电影的黄金时代，有许多韩国学生关注当时的 香港演员刘德华、周润发等，从而也开始对中国感兴趣。另外，对中文歌曲也很感兴趣。有了兴趣，学习汉语的速度也就快了。同时，去中国旅行的韩国人有很多。 在中国大陆、台湾、香港和新加坡等地共有15亿人在使用汉语。因此她认为经常前往这些地区旅游的韩国人有必要听懂汉语，并且会说汉语。

　　刘玉表示，韩国学生从初中起就学习汉字。但美国人和英国人不懂汉字。在对汉字有所了解的情况下学习汉语，所以不会感到陌生。之前学过一些，当然 会学得更快。韩国人知道很多成语，所以看到字并知道意思就能很快记住。类似“速战速决”、“九牛一毛”这样的成语，韩国人也都知道意思。而且，韩国有许多 大学与中国的学校结为姊妹校，再加上中国留学费用较低，因此越来越多的韩国学生干脆到中国学习汉语。刘玉表示：“最近很多小学生也在学习汉语。因为父母说 今后汉语会变得与英语同样重要，因此要学习汉语。”

　　马翠羽则认为，尽管韩国人用的是繁体字，中国用简体字，但只要了解将繁体字变成简体字的几种原则，就没有那么难。之前就接触过汉字，加上以更简 洁的简体字学汉语，学起来当然容易。如果在中国做生意但汉语发音不好，在与中方打交道时就会遇到很多困难。为了避免这种麻烦，人们就会更加认真地学习。

　　栢春媚表示，据她了解，韩语单词中有70%由汉字组成。因此韩国人学习汉语时组词方面相对较容易。且韩语的汉字发音和汉语发音非常接近，因此很 容易学会。另外，相对于日本，韩国有机会以更实惠的价格学习汉语。之前她在日本千叶大学读了5年研究生，在日本，除了英语辅导班，很难见到其它外语的辅导 班。即使偶尔有汉语辅导班，人们也因为费用昂贵而不能去学习。韩国的汉语辅导班收费通常是一个月10万韩元，但在日本，价格却高达每小时5万韩元左右。另 外，在韩国还有许多中国留学生在大学里进行汉语课外辅导，因此有一个良好的汉语学习环境。

　　同时，柏春媚认为，中国和韩国在地理位置上比世界上任何国家都接近，交流也很频繁。比起去美国和欧洲，到中国学习的费用要便宜得多。因此到中国 留学的学生也最多。可能就是这个原因，韩国人的汉语说得很好。学生可以很方便地来往中国，所以利用汉语的机会也比较多，学得自然就快。(李东勋)