明成皇后的亲笔信

2012-11-15 22:24| 发布者: jinlongyi| 查看: 2272 |来自: 韩国新网

韩国故宫博物馆公开了明成皇后写给侄子闵泳韶(朝鲜末期的大臣)的亲笔信,欢迎大家欣赏明成皇后用古韩语写的亲笔信。

韩国新网讯 韩国故宫博物馆公开了明成皇后写给侄子闵泳韶(朝鲜末期的大臣)的亲笔信,欢迎大家欣赏明成皇后的字体。

閔泳韶是明成皇后的侄子,这封信中明成皇后询问对方的情况,并把王室和自己的近况告知对方。


该信是用古韩语写的,和现代韩语有很大不同,该信大意如下:


看了你的信后,所幸晚上你平安,

王室和殿下都很平安,

东宫也平安,因此我很舒心,

今天的春风很凉,

我看到另外你送来的东西,送来太多让我不安,

你的病依然不见好,我很担心,

你的内人病好了吗?我很想知道。


明成皇后(1851-1895,朝鲜语:명성황후),朝鲜近代史上的女政治家,本名闵兹映(민자영),通称闵妃,是朝鲜京畿道骊州郡人。


呵呵

震惊

1

鄙视
1

同感

刚表态过的朋友 (2 人)

  • 鄙视

    匿名

  • 同感

    匿名

发表评论

最新评论

欢迎来到韩国新网!

©2005-2017 韩国新网 沪ICP备14045967号 Powered byDiscuz!X3.2